« 2007年4月 | トップページ | 2007年7月 »

手巻き寿司

 2007年5月7日(月)、サンフランシスコから来た、友人Jayのご両親が我が家を訪れました。

 夕食に手巻き寿司をご馳走しました。具材は、マグロ・大葉・きゅうり・卵焼き・牛肉・シイタケ・キムチ…、大変美味しいと言って食べてくれました。

 大変楽しい一時でした。

Weblog01

On Monday on May 7th, 2007, the visitor came to my house from San Francisco.
It is the parents of Jay of our friend.

We treated supper in hand volume sushi.
The tool material was to do being of the tuna, Oba, cucumber, omelet, beef and shiitake mushroom, kimchi and so on.
It said that they were extremely good and it ate.

It was to be in the extremely pleasant temporariness.

| | コメント (0) | トラックバック (0)

ゴールデンなウィーク

 ゴールデンウィークも本日(6日)で終了、明日からはまた仕事に学校に、忙しい日々が始まるわけですね。もっと長期の休暇が欲しいと思うのは、私だけではないはずです。

 我が家では、暦通りの休暇だったわけですが、前半の終わりに那須に出かけ、後半はガーデニングやら買い物やらで過ごしました。

 那須は、子どものリクエストで、那須ハイランドパークに行ってきました。目的は「ガンダムワールド2007」で、初代ガンダム世代の自分にとっても大変興味深い内容でした。

Image_1032_1 Image_1033_1

In the golden week, too, it is ending in today.

Every day to be busy with the school begins with tomorrow and also the work.
It should think that it is only I that want a more long-range vacation.

At my house, at the end of the first half of the consecutive holidays, it went out to Nasu.
In the second half of the consecutive holidays, it spent in gardening and the purchase.
Nasu led in the hope of the child.
It went to the Nasu highland park.
The purpose was to do the content being which is extremely interesting for it in first Gundam generation in " Gundam world 2007 ".

| | コメント (0) | トラックバック (0)

« 2007年4月 | トップページ | 2007年7月 »